I MISS YOU
Sha la la la la, sha la la la la
You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
And you'd hold me close in your arms
I thought of the way you felt so strong
ชาลาลาลาลา ชาลาลาลาลา
เธอเคยเรียกฉันว่านางฟ้าของเธอ
เธอบอกว่าฉันถูกส่งมาจากสวรรค์
และเธอก็จะกอดฉันไว้
ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่ทำให้เธอรู้สึกเข้มแข็ง
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here holdin' me
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
ฉันคิดถึงเธอ ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ
และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลอยู่เลย
ถึงแม้ตอนนี้มันจะเปลี่ยนไปแล้ว
แต่เธอก็คงอยู่ที่นี่ทางใดทางหนึ่ง
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you
หัวใจฉันไม่อยากให้เธอไปเลย
และฉันก็อยากให้เธอรู้ว่า
ฉันคิดถึงเธอ ชาลาลาลา
ฉันคิดถึงเธอนะ
You used to call me your dreamer
And now I'm livin' out my dream
Oh, how I wish you could see
Everything that's happenin' for me
เธอเคยเรียกฉันว่านักสร้างฝันของเธอ
แต่ทำไมตอนนี้ฉันดันอยู่นอกความฝันของตัวเองล่ะ
ฉันจะทำให้เธอเห็นได้อย่างไร
ทุกๆสิ่งที่เกิดขึ้นนั่นนะมันเกิดมาเพื่อฉัน
I'm thinkin' back on the past
It's true the time is flyin' by too fast
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
ฉันคิดถึงเธอ ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ
และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลอยู่เลย
ถึงแม้ตอนนี้มันจะเปลี่ยนไปแล้ว
เธอก็คงอยู่ที่นี่ไม่ทางใดทางหนึ่ง
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you
หัวใจฉันไม่อยากให้เธอไปเลย
และฉันก็อยากให้เธอรู้ว่า
ฉันคิดถึงเธอ ชาลาลาลา
ฉันคิดถึงเธอนะ
I know you're in a better place yeah
But I wish that I could see your face, oh
I know you're where you need to be
Even though it's not here with me
ฉันรู้ว่าตอนนี้เธออยู่ที่ที่ดี
แต่ฉันก็ยังแอบหวังว่าจะได้เห็นหน้าของเธอนะ
ฉันรู้ว่าตอนนี้เธออยู่ในที่ที่เธอต้องการ
ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้อยู่ที่นี่กับฉันก็เหอะ
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
ฉันคิดถึงเธอ ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ
และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลอยู่เลย
ถึงแม้ตอนนี้มันจะเปลี่ยนไปแล้ว
เธอก็คงอยู่ที่นี่ไม่ทางใดทางหนึ่ง
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
หัวใจฉันไม่อยากให้เธอไปเลย
และฉันก็อยากให้เธอรู้ว่า
ฉันคิดถึงเธอ ชาลาลาลา
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
ฉันคิดถึงเธอ ฉันคิดถึงรอยยิ้มของเธอ
และน้ำตาฉันก็ยังคงไหลอยู่เลย
ถึงแม้ตอนนี้มันจะเปลี่ยนไปแล้ว
เธอก็คงอยู่ที่นี่ไม่ทางใดทางหนึ่ง
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you
หัวใจฉันไม่อยากให้เธอไปเลย
และฉันก็อยากให้เธอรู้ว่า
ฉันคิดถึงเธอ ชาลาลาลา
ฉันคิดถึงเธอนะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น